Käyttöehdot

Voimassa April 16, 2026 alkaen · Versio 2026-04-16

1. Palvelun kuvaus

etFrame on rakennustekniikan laskenta- ja mallinnuspalvelu. Palvelua tarjoaa etFrame (jäljempänä “palveluntarjoaja”). Käyttämällä palvelua hyväksyt nämä käyttöehdot.

2. Ikäraja

Palvelun käyttö edellyttää vähintään 16 vuoden ikää. Rekisteröitymällä vahvistat olevasi vähintään 16-vuotias.

3. Käyttäjätilit

Palveluun voi rekisteröityä sähköpostiosoitteella tai Google-tilillä. Olet vastuussa tilisi tietojen oikeellisuudesta sekä tilisi tietoturvasta. Ilmoita välittömästi epäilyttävästä käytöstä palveluntarjoajalle.

4. Lisenssitasot

Palvelu on saatavilla seuraavilla tasoilla:

  • Kirjautumaton käyttö — rajoitettu pääsy palvelun perustoimintoihin ilman tallennusmahdollisuutta.
  • Ilmainen tili (Free) — rekisteröitynyt käyttäjä saa pääsyn perusominaisuuksiin ja rajoitettuun pilvitallennukseen.
  • Akateeminen lisenssi (Academic) — saatavilla oppilaitoksille, jotka ovat solmineet sopimuksen palveluntarjoajan kanssa. Lisenssi on sidottu oppilaitoksen sähköpostidomainiin ja vaatii säännöllisen uudelleenverifioinnin. Lisenssi on voimassa sopimuksen päättymiseen asti.

Palveluntarjoajalla on oikeus muuttaa lisenssitasojen sisältöä ja rajoituksia. Muutokset voivat vaikuttaa olemassa oleviin tileihin, mukaan lukien pilvitallennettujen mallien saatavuuteen.

5. Käyttäjän sisältö ja mallien omistajuus

Palveluun luodut laskelmat ja mallit ovat käyttäjän omaisuutta. Käyttäjä myöntää palveluntarjoajalle oikeuden käyttää malleja palvelun kehittämiseen, testaukseen ja laadunvarmistukseen.

Palveluntarjoajalla on oikeus poistaa palveluun tallennettuja malleja palvelun käyttöehtojen tai lisenssitason muuttuessa. Käyttäjälle pyritään ilmoittamaan olennaisista muutoksista, mutta palveluntarjoaja ei ole velvollinen säilyttämään malleja käyttöehtojen muuttuessa.

6. Palvelun käyttö ja käyttäjän vastuu

Käyttäjä on yksin vastuussa palvelun käytöstä, mukaan lukien palvelun tuottamista laskelmista ja tulosteista, syötetyistä tiedoista ja niihin sisältyvistä virheistä sekä tiedostojen varmuuskopioinnista.

Käyttäjä sitoutuu käyttämään palvelua ainoastaan siihen tarkoitetulla tavalla ja noudattamaan palvelun uusimpia versioita käyttäessään. Palveluntarjoajalla on oikeus rajoittaa tai keskeyttää pääsy palveluun, mikäli käyttäjä rikkoo näitä käyttöehtoja.

Palvelun käyttö ei korvaa asiantuntevan suunnittelijan tai insinöörin käyttöä. Käyttäjä on yksin vastuussa palvelun tulosten soveltamisesta käytäntöön sekä rakenteiden suunnitteluratkaisuista. Kaikki palvelun tuottamat laskelmat ja tulosteet tulee tarkistaa perusteellisesti ennen niiden hyödyntämistä.

7. Takuuvapaus

Palvelu tarjotaan “sellaisena kuin se on” ilman minkäänlaista takuuta tai vakuutusta. Palveluntarjoaja ei anna mitään nimenomaista tai konkludenttista takuuta palvelun sopivuudesta yleiseen tai käyttäjän erityiseen käyttötarkoitukseen, yhteensopivuudesta käyttäjän ohjelmistoihin tai laitteistoihin taikka palvelun toimivuudesta, luotettavuudesta, saatavuudesta tai turvallisuudesta.

Palveluntarjoaja ei takaa palvelun tai sen avulla tehtyjen laskelmien tai tulosteiden virheettömyyttä eikä sitä, että mahdolliset virheet tullaan korjaamaan. Käyttäjä on yksin vastuussa kaikista mahdollisista virheiden korjaamiseen ja virheiden aiheuttamiin vahinkoihin liittyvistä kustannuksista ja kuluista.

8. Vastuunrajoitus

Palveluntarjoaja ei vastaa käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle mistään välillisestä tai välittömästä vahingosta liittyen palveluun tai sen käyttöön taikka palvelun käytön estymisestä, riippumatta siitä, ovatko kyseiset vahingot ennakoitavissa tai onko niistä ilmoitettu etukäteen.

Palveluntarjoaja ei vastaa erityisesti:

  • tiedon menetyksestä tai muusta menetyksestä liittyen palveluun tai sen käyttöön;
  • suunnittelustandardien tai niiden kansallisten liitteiden tulkinnasta;
  • palvelun avulla tehtyjen laskelmien tai tulosteiden oikeellisuudesta tai luotettavuudesta;
  • palvelusta toiseen sovellukseen siirrettävistä tiedoista.

Palveluntarjoajalla ei ole velvollisuutta palvelun virheiden korjaamiseen, tarkistukseen tai päivittämiseen.

Tällä käyttöehdolla ei rajoiteta osapuolten vastuuta sellaisista henkilövahingoista, jotka on aiheutettu tahallisesti tai tuottamuksella. Vastuunrajoitukset ovat voimassa sovellettavan pakottavan lainsäädännön sallimissa rajoissa.

Hyväksymällä nämä käyttöehdot vahvistat ymmärtäneesi tässä kohdassa esitetyn vastuunrajoituksen sisällön.

9. Korvausvelvollisuus kolmansille

Käyttäjä on velvollinen suorittamaan korvauksen palveluntarjoajalle tai tämän edustajille siitä vahingonkorvauksesta tai menetyksestä, jonka nämä joutuvat kärsimään tai korvaamaan kolmannelle osapuolelle sellaisen vahingon johdosta, joka on aiheutunut käyttäjän palvelun käytöstä, mukaan lukien oikeudenkäyntikulut.

10. Henkilötietojen käsittely

Palvelu kerää ja käsittelee seuraavia henkilötietoja:

  • Nimi ja sähköpostiosoite rekisteröitymisen yhteydessä
  • Kirjautumistiedot ja sessiotiedot (laite, kirjautumisajankohta)
  • Palvelun käyttödata palvelun kehittämiseksi
  • Akateemisen lisenssin verifiointitiedot

Kaikki data sijaitsee Euroopan unionin alueella. Käsittely perustuu palvelusopimukseen (GDPR artikla 6(1)(b)) sekä palveluntarjoajan oikeutettuun etuun palvelun kehittämisessä (GDPR artikla 6(1)(f)).

Käyttäjällä on oikeus pyytää omien tietojensa lataamista sekä tilin poistamista palvelun tilin asetuksista. Tiedot poistetaan pysyvästi 30 päivän kuluessa poistopyynnöstä.

Tarkemmat tiedot henkilötietojen käsittelystä ovat saatavilla palvelun tietosuojaselosteessa osoitteessa etframe.com/privacy.

11. Kolmannet osapuolet

Palveluntarjoaja ei luovuta käyttäjän henkilötietoja kolmansille osapuolille, lukuun ottamatta tilanteita joissa se on lakisääteisesti välttämätöntä.

Google-kirjautumiseen sovelletaan Googlen käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöjä. Google välittää etFramelle kirjautumisen yhteydessä käyttäjän nimen ja sähköpostiosoitteen, joita käytetään yksinomaan käyttäjätilin luomiseen.

12. Palvelun saatavuus

Palveluntarjoaja pyrkii pitämään palvelun saatavilla jatkuvasti, mutta ei takaa keskeytyksetöntä toimintaa. Palveluntarjoajalla on oikeus keskeyttää palvelu huolto- tai kehitystöiden ajaksi.

13. Käyttöehtojen muutokset

Palveluntarjoajalla on oikeus muuttaa näitä käyttöehtoja ilman ennakkoilmoitusta. Jatkamalla palvelun käyttöä käyttäjä hyväksyy muuttuneet ehdot. Kulloinkin voimassa olevat ehdot ovat saatavilla osoitteessa etframe.com/terms.

14. Sovellettava laki

Näihin käyttöehtoihin sovelletaan Suomen lakia. Mahdolliset riidat ratkaistaan ensisijaisesti neuvottelemalla. Ellei sovintoon päästä, riidat ratkaistaan Satakunnan käräjäoikeudessa.